支付/购物指南
购物方法
[ 从购物网站上购物 ]
您可以从7000点商品当中慢慢的挑选您所喜欢的商品,运用购物车方式进行购物。
购物的时,对于您登录的各种信息都将通过SSL进行暗号化以后被安全传送。
如果您注册会员以后,下次利用时是就可以省去顾客信息的输入这一环节。
[ 您也可以用传真来购物 ]
关于Fax购物专门用纸,请点击这here下载。
请您不要忘记填写您的联系方式,以便我们能与您联系,谢谢。
关于配送
[ 关于运送手段 ]
日本国外配送是采用国际知名品牌EMS。EMS是可以追迹的,有保险担保,送料也是比较便宜的。 是一种安心,简单,快速的国际邮送。能够用EMS邮送的最大重量是30kg,所以超过30kg的情况,请顾客分开购物。
但是国家不同EMS的配送品质也有所不同这一点还希望顾客您能够理解。
如果您想通过最安全的方法来邮送的话(FEDEX,UPS,DHL etc.),请用E-mail通知我们您付款的号码。如果是您付款的话,请告诉我们您所希望的运送方式,如果您没有付款号码请您与配送公司联系。
- *日本本国内的发送是由雅玛多(日本)运输公司担当
[ 发送范围 ]
EMS的详细说明请参考下面的连接信息。
http://www.post.japanpost.jp/int/download/ems-charges_cn.pdf
[关于邮费的说明]
您的邮费是由系统自动估算出。
由于包装材料等的不同,系统估算重量与实际重量或许稍有误差。
谢谢您的理解。
*我们也可以向日本国内发送
[ 关于运费 ]
选择您订购的商品放入购物车后,包括邮费再内的购物总额会自动显示。
有机日本的邮费计算是按照商品以及包装(固定值)的总质量加以计算,所以与商品实际质量有所不同,还望谅解。
- *选择「UPS/FEDEX/DHL/其它」配送手段的顾客,商品到达后,请您亲自交付送料给配送公司。
- *日本国内的邮送料金
订购商品总额在1万日元以上,邮费将由本公司负担,不满1万日元的订购日本国内邮费都一律是600日元
[ 从日本邮寄所需时间 ]
收到您的订购信息后,我们会在3个工作日内把您订购的商品交给日本邮政。 当我们把商品交给日本邮政后,商品及其数量将不能改变,也不能取消订购。
支付方式
Paypal/信用卡付款(通过Paypal)/银行付款(先行付款)/日本邮局汇款
日本国内订购或者是向日本国内发送的顾客,也可以使用[货到付款] [便利店支付] [邮电局汇款]
[ Paypal / 信用卡付款(通过Paypal) ]
什么是PayPal?
PayPal是更安全便捷的在线收付款方式。PayPal提供的服务使任何人能以任何方式付款,包括通过信用卡、银行账户、买家信用或账户余额付款,同时不会透露用户的财务信息。
详细信息: http://www.paypal.com/c2
[ 银行付款(先行付款) ]
Paying Bank: | MIZUHO BANK, LTD. |
---|---|
Branch Name: | KYOTO BRANCH |
Address: | 20 NAGINATABOKOCHO, KARASUMA-HIGASHIIRU, SHIJO-DORI, SHIMOGHO-KU, KYOTO 600-8008 JAPAN |
SWIFT Code: | MHBKJPJT |
Account Number: | 430-1006026 |
Account Name: | PREMA INC. |
*先行付款方式
*手续费用由顾客承担
[ 日本邮局汇款 ]
地址:
Prema Inc.
539 Yamabushi yama-cho, Nakagyo-ward,
Kyoto-city, KYOTO 604-8156 JAPAN
请您到最近的邮电局,以日元的汇款方式汇款于上记住所。
当我们确认您的汇款后,我们将迅速发送您订购的商品。
由于国家和地域的不同,手续方法和所需的工作日有所不同,详细情况还请您到各邮电局确认。
选择[ 货到付款 ]的顾客,只有在从日本国内订购或者是向日本国内发送的情况下
手续费用由本公司负担
选择[ 便利店支付 ] [ 邮电局汇款 ] 顾客,只有在从日本国内订购或者是向日本国内发送的情况下
手续费用由本公司负担。本公司专用汇款用纸和和商品一起邮寄给您
*根据本公司的与信規定,也有可能希望您先行付款,请谅解。
其它的确认事项
[ 关税・通关法规关联 ]
各国的关税和通关检查费用都由顾客来负担请您理解。
而且,根据各国的法律规定,不能入关的可能性也不可能完全排除,请您理解和注意。
但是根据过去的经验来说有机日本的商品基本都是可以通过入关检查的。
[ 海外发送的免责事项 ]
(请您认真阅读全文)关于向中国配送的商品由及日本不承担以下的任何责任和费用。购物成立后,您的购物行为就会被默认为是在以下的注意事项充分理解后的购物。
请您认真阅读后进行购物。
- 各地关税・通関当局的进口关税,安全检查以及各种检查的费用都有顾客100%承担。
- 国外运送的过程当中如果有破损,我们不与负责。破损的商品料金和运费都有顾客100%承担。特别是点心和休闲食品,在运输过程中很有可能发生破损,这一点请您谅解。
我们只保证运输便的保险规定的范围内的事项。必要的情况,请您在要求栏上填写保险限度额,如果没有特别的希望的话我们不会添加保险。 - Prema株式会社所提供的商品都是面向日本国内销售的商品,商品的质量保证只在日本国内有效。
类似下面的事例的修理费用・往返邮费・商品料金是由顾客100%负担。
例如)
消臭喷雾器的喷雾器部分购买3周后发生故障。
运输当中的震动和压力的变化,促进了酱油的变化,商品到达后发生泄漏的情况。
配送的地方是在高温多湿的地域,领取商品时,购买的玄米发霉的情况。